Головна » 2015 » Травень » 19 » Мандрівка до Європи: лист з Дрездена
Мандрівка до Європи: лист з Дрездена
15:49

Під час своєї подорожі Європою Михайло Коцюбинський відвідав Дрезден. Про свої враження від міста, а особливо його славнозвісної картинної галереї, він і пише у листі до дружини.

 

1905, 14 травня, Дрезден.

Dresden, 1 мая 1905.

Дорога моя Вірунечко, пишу тобі, моє серце, з Дрездена, куди сьогодні вранці приїхав, а завтра о ½ 12 виїздю у Відень. Так таки не дочекався твого листа. Прохав в Берліні, що коли дістануть, зараз вишлють мені до Відня. Я тобі погано порадив писати poste restante, бо на таку адресу не можна дістати. В кожному великому городі є кілька головних станцій і трудно розшукати листа. Певно, вже не дістану так адресованих листів, що мене дуже турбує. Сьогодні галерея образів була відкрита тільки до 2 год., і я встиг мало оглянути за 2 години. Тут таке багатство, що годі оглянути за кілька годин. Завтра ще годинку – півтори буду дивитися образи, а далі поїду. Дуже втомлений й іду рано спати, щоб спочити та виспатися. У Відні на вокзалі (див. № 2).

******************************************************************************************************** 

Примітки

Лист написано на двох поштових картках. Збереглася лише перша з них.

Poste restante (фр.)- до запитання.

... галерея образів... – відома Дрезденська картинна галерея.




QR-код посилання на сторінку.
Скористайтеся програмою для сканування штрих-кодів на телефоні.




Переглядів: 432 | Додав: Kotia | Рейтинг: 5.0/4 |
Всього коментарів: 0
avatar
Вітаю Вас Гість